你好!我是台江这边的,你在线?
律师回复
-
月帮助201720人楼主,你好!我在美国生活过,对英语稍微了解点 你这句话句子语法没有毛病,但是用词不当 ass有笨蛋、蠢驴的意思,它是个贬义词 您本来的意思是说您只是有不完美的地方,但如果您使用ass的话,就表明您的缺点多得数不清,反而会让对方产生反感 我建议您用这句话:I'm not a perfect guy,I have a few disadvantages,too. 这句话使用了一个guy,guy有“家伙,伙计”的意思。结合整体来看,这个句子既显得俏皮、轻松,又能够委婉地道出您也有您的不足之处 希望您采纳 原问题:《汉译英 “我需要让你看到我挫劣的一面 让你知道我并没有想象的那么好 我也是这世界普通的一份子”》回复于 2022-11-23 02:13:28
相似问题解答
你好,请问在线服务收费吗?你是哪里的律师?
朋友你好!各地律师收费标准不一,可以在政府指导价标准范围内协商。1,一般采用一次性收费。比如:接你这宗刑事案件,双方商议好一审收3000元,律师中途不得再借故收费,也不能因判决结果超好而找你加额外的奖励,除非你自愿给。2,也有风险代理情形,你是株洲这边的吗?
你好,株洲中公为你解答: 在株洲这边的政审一般需要派出所开具的无犯罪纪录,如果你是未婚的,还需要未婚证明。如果你实在不知道需要哪些材料,可以打电话到你招考单位进行查询,一般政审开始,你报考的单位就会打电话或者是短信通知,准备哪你好 你这边是灵璧的嘛
歌曲:大哥 歌手:柯受良 专辑:大哥 柯受良-大哥 不怕工作汗流夹背 不怕生活尝尽苦水 回头只有一回 而思念只有你的笑靥 放了真心在我胸前 盼望一天你会看见 我是真的改变 但没有脸来要求你等一个未知天 只恨自己爱冒险你好你是普洱这边的律师吗
收到律师函后,还是没有按照合同或者法律法规的规定,履行相关的义务,对方会进行起诉的。因为你描述的不是太全面,我从你字面进行的理解,对方应该与你多次协商无果。建议还是尽快履行义务。 原问题:《你好律师,我今年收到广东的吉径律师事务所的律师函,你好,你是长乐区这边的吗
“How do you do?”是一种见面后的寒暄,回答还是 “How do you do?”。“How do you do?”意思是:(初次见面)您好,你好;幸会。用于两人初次见面时的问候语,比较正式,一般是第3个人介绍初次见面的两个人后相关法律热点
热心律师
律师最新回复
-
不怎么专业,问话方式不对,不怎么好沟通
2024-04-27 13:36:36
来自用户 如果有来生评价了 -
崔律师思路清楚,回答直接
2024-04-23 13:24:42
来自用户 君冰评价了 -
很专业,解答很清楚,很认真,很满意
2024-04-20 16:46:50
来自用户 飞鱼评价了